Author: Debra Sauer

Burgemeester-feesboodskap 2020

Die jaar 2020 het inderdaad vir ons almal uitdagend uitgedraai. Reeds aan die begin van die jaar het ons as land ekonomiese uitdagings in die gesig gestaar. Die Covid-19-virus het reeds in talle lande voorgekom, voordat dit in Maart 2020 ons oewer bereik het, wat aanleiding gegee het tot die verklaring van die pandemie en die verskillende vlakke van inperkings wat ons almal in George en Suid-Afrika ervaar het. In die nasleep van die pandemie het ons nou die ekonomiese herstelfase betree waar ons ons ekonomie moet herbou en die werk wat ons verloor het, moet herstel.

Al ons burgers het gedurende hierdie jaar swaarkry beleef deur die beperking van beweging en aktiwiteite wat tot gevolg het dat baie kwesbare inwoners honger ervaar, die verlies van werksgeleenthede en waardigheid, asook verhoogde vlakke van veiligheidsprobleme. Die George-munisipaliteit sal steeds ‘n fasiliterende rol speel om te help met die herstel van verlore werksgeleenthede, wat die veiligheid, waardigheid en welstand van ons inwoners sal verbeter.

Ons wil al ons werknemers en burgers bedank vir al hul opofferings en geduld gedurende hierdie jaar, aangesien ons nuwe gedragspatrone aangepak het in die hantering van Covid-19.

Die George-munisipaliteit verwelkom alle besoekers aan George gedurende die somervakansieseisoen en wens hulle uitstekende weer, veiligheid (terwyl hulle op die paaie is en terwyl hulle swem) en goeie tye saam met vriende en familie toe.

Onthou om die Covid-19-voorskrifte veral tydens die vakansietydperk na te kom en aan te hou om maskers te dra, hande te was, sosiale afstand toe te pas en tuis te bly as u siek is.

Ons is almal saam in die pandemie en staar die uitdagings in die gesig. Waar moontlik, moet ons sien hoe ons diegene wat minder bevoorreg is as ons self, kan help.

Goeie wense aan alle inwoners en besoekers.

Mayoral Festive Message 2020

The year 2020 has indeed turned out to be challenging for all of us. At the outset as a country we began the year already facing economic challenges. The Covid-19 virus emerged in numerous countries before reaching our shores during March 2020 resulting in the declaration of the pandemic and the various levels of lockdown that we have all experienced in George and South Africa. In the aftermath of the pandemic we have now entered the Economic Recovery phase where we need to rebuild our economy and recover the jobs that we have lost.

All our citizens have experienced hardship during this year through the restriction of movement and activities resulting in many vulnerable residents experiencing hunger, the loss of jobs and dignity as well as increased levels of safety concerns. The George Municipality will continue to play a facilitating role to assist in the recovery of jobs lost, improving the safety, dignity and wellness of our residents.

We wish to thank all our employees and citizens for all their sacrifices and patience during this year as we have tackled new behavioural patterns in dealing with Covid-19.

The George Municipality welcomes all visitors to George over the summer holiday season and wish them excellent weather, safety (while on the roads and while swimming) and good times enjoyed with friends and family.

Please remember to adhere to the Covid-19 regulations especially during the holiday season and to continue wearing masks, washing hands, applying social distancing and staying home when sick.

We are all in this together as we are facing these challenges. Where possible, we should see how we can assist those less fortunate than ourselves.

Good wishes to all residents and visitors.

Umyalezo kaSodolophu weXesha leMibhiyozo yama-2020

Umnyaka wama-2020 ngenene uye waba ngumceli mngeni kuthi sonke. Ekuqaleni njengelizwe siqale unyaka sele sijongene nemingeni yezoqoqosho. Intsholongwane yeCovid-19 iqhambuke kumazwe amaninzi phambi kokuba ifikelele kumanxweme ethu ngexesha leyoKwindla 2020 ebangele ukubhengezwa kwesifo esikho kumazwe ngamazwe kunye namanqanaba ohlukahlukeneyo okuvalwa esiye sachatshazelwa ngawo sonke eGeorge kunye naseMzantsi Afrika. Emva kwesifo esikho kumazwe ngamazwe ngoku singene kwiNqanaba lokuVuselela uQoqosho apho kumele sakhe kwakhona uqoqosho lwethu kwaye sibuyise imisebenzi esilahlakeleyo.

Bonke abemi bethu abahlangabezene nobunzima ngexesha lalo nyaka ngokuthintelwa kokuhamba kunye nemisebenzi okubangele ukuba abahlali abaninzi abasemngciphekweni bathwaxwe yindlala, ukulahlekelwa yimisebenzi nesidima kunye namaqondo aphezulu eenkxalabo zokhuseleko. uMasipala waseGeorge uya kuqhubeka ngendima yokuququzelela uncedo lokubuyiswa kwemisebenzi elahlekileyo, ukuphucula ukhuseleko, isidima kunye nokuba sempilweni kwabahlali bethu.

Sinqwenela ukubulela bonke abasebenzi kunye nabemi bethu ngokuzenza amadini kunye nomonde wabo ngexesha lalo nyaka kuba siye sajongana nendlela entsha yokuziphatha ukujamelana neCovid -19.

uMasipala waseGeorge wamkela zonke iindwendwe eGeorge ngexesha leeholide zehlobo kwaye uzinqwenelela imo yezulu ebalaseleyo, ukhuseleko (ngexesha zisezindleleni nangexa ziqubha)kunye namaxesha amnandi onwatyelwa nezihlobo kunye nosapho

Please remember to adhere to the Covid-19 regulations especially during the holiday season and to continue wearing masks, washing hands, applying social distancing and staying home when sick.

Ncedani nikhumbule ukuthobela imimiselo yeCovid-19 ingakumbi ngexesha leholide kunye nokuqhubeka ninxiba iimaski, nihlamba izandla, nisebenzisa ukumela kude komnye umntu nokuhlala ekhaya xa ugula. Sonke sikule nto kunye njengoko sijamelene nale mingeni. Apho kunokwenzeka, kumele sijonge ukuba singabanceda njani abo bahlelelekileyo kunathi.

Iminqweno emihle kubo bonke abemi kunye neendwendwe.

George Municipality celebrates Khomanani Day in Herold

The George Municipality annually celebrates Khomanani Day, a national mobilisation campaign focusing on HIV/Aids and its effects and this year it was the community of Herold’s turn to be showed some love by the Municipality.

More than a 100 people affected and infected with HIV/AIDS, with the theme Afrika day, turned up to the event. SHE (Social Health and Empowerment), a non-profit organisation, Bethesda Medical and Relief Services and the department of Health were also part of the day and delivered services to the community.

The Municipality did a wellness programme which included motivational speeches by a political leader, health care professionals and other persons of interest.

Portfolio Councillor for Community Development, Cllr Sean Snyman, gave a motivational speech in which he encouraged people to rise above their circumstances and to support each other.  He said people living with HIV/AIDS does not need sympathy because that does not help them, but they need support and love to carry them through the tough times. Snyman drew from his own experiences, being in an accident and losing the use of his right arm. He inspired the crowd to use their talents and turn them into jobs and start food gardens. “Don’t wait for the Municipality to bring a food parcel or wait on the government for a grant. Don’t keep looking at your problems otherwise you will not see the solution,” Snyman said. He also thanked the health staff and the Municipality officials for their support.

Snyman said HIV/Aids is not a death sentence, with the help of medication and support it is a life change.

“Sell yourself to yourself in the mirror and rest of the world will also want to buy you,” Snyman concluded.

Hester September, a member from the local community also shared a motivational speech about her struggles with regards to health issues she encountered and how she coped through it.

Willbedine Jordaan, Acting HIV/AIDS Coordinator, handed 100 food parcels to all the attendees as a symbol of love and support from the Municipality.

As part of the day’s activities, HIV testing and counselling was also done and each person that tested, received a small gift.

Caption

 Willbedine Jordaan from Community Development(right) handing over a food parcel to Johanna Diedericks

MEDIA RELEASE: Recycling programme continues in-house
Issued George Municipality, 16 November 2020

George Municipality confirms that the collection and delivery of blue and green bags has continued in-house. Blue and green bags are collected on the same day as black bags by our municipal refuse trucks, but not at the same time. A separate trip is made for the collection of the blue bags.
Households or businesses that are actively recycling and require additional green or blue bags or have not received the two blue and two green replacement bags., can either phone in to 044 8022900 with their address to report or collect from the municipality Environmental Services department at 82 Meade Street

The municipality remains committed to waste reduction and recycling, and we acknowledge that the current system is not without flaws but all attempts are being made to resolve issues as they arise. The areas currently serviced by recycling include all suburbs of George as well as the outer areas of Wilderness, Kleinkrantz, Hoekwil, Victoria Bay and Herolds Bay.

CONTACT
George Municipality Environmental Services
82 Meade Street, George. Phone 044 802 2900

Reception/all departments: 044 802 2900 ccunningham@george.gov.za or ykibido@george.gov.za
Uncollected BLACK bags 044 802 2900/20 or ymali@george.gov.za
Uncollected GREEN and BLUE bags: 044 802 2900/ mabotha@george.gov.za

Households may put out seven black, four green and an unlimited number of blue bags.
Additional tied bundles of branches are allowed if they are shorter than a metre in length and can be picked up by one person.

BLUE bags are for non-soiled recyclable materials, including plastic, paper, card board, glass etc.
GREEN bags are for green waste, including organic kitchen waste such as fruit and vegetable peels, as well as garden waste, including grass cuttings, leaves etc. No soil is allowed in green bags.
BLACK bags are for ‘wet’ waste, things that cannot be recycled.

All refuse bags must be put out by 7am on removal day.
Please don’t put bags out the day or night before removal.
Please wrap broken glass in newspaper before placing in bags to prevent injuries to workers.
A pack of 26 black bags are distributed to households quarterly.

REFUSE REMOVAL DAYS
MONDAY: Blanco, Riverlea, Heatherpark, Heatherlands, Glen Barrie, Kraaibosch, Groenkloof, Blue Mountain Village, Herold’s Bay, Victoria Bay, Rondevlei area (George side)
TUESDAY: Levallia, Rosemoor, Conville, Protea Park, Parkdene, Ballotsview, Borchards, Lawaaikamp, Thembalethu, Wilderness, Constantia Kloof, Kleinkrantz
WEDNESDAY: Camphersdrift, Fernridge, Denneoord, Bo-Dorp, Blommekloof, Tweerivieren, Hoogekraal, Hoekwil, Touwsranten farm areas
THURSDAY: Wilderness Heights, Dormehlsdrift, George South, Le Grand, Bos en Dal, Groeneweidepark, Sinksabrug, Herold, Geelhoutboom, Eselsjacht, Hansmoeskraal, Jonkershoek, Rooirivierrif, Pacaltsdorp, Rosedale, Waboomskraal, Touwsranten village
FRIDAY: Glenwood, Loerie Park, Eden George, Genevafontein, Denver Park, Bergsig, Eastern Extension
BUSINESSES: Monday, Wednesday and Friday

11 November 2020

October was National Transport Month as well as the Month of Mental Health Awareness, and with November being Disability Rights Awareness Month (DRAM), the GO GEORGE mascot Georgie needed no excuse to visit the happy youngsters with different kinds of challenges at Legacy Centre in Denneoord.

Legacy Centre’s awareness campaign, “Special-needs children are different, NOT less!”, links in with GO GEORGE’s mission of being accessible to all passengers, including those with different categories of special needs. GO GEORGE will be reaching out to several local organisations and institutions involved with people with disabilities during November.
The Legacy kids were hugely excited when Georgie came through the door and happily joined him in singing, and of course, doing the popular Jerusalema dance.

According to Mariza van Deventer, co-founder of the non-profit organisation BINAH and owner of Legacy Centre, children with special needs experience sensory discomfort when wearing masks. “Children at Legacy are not forced to wear masks, but with a teacher/child ratio of one to three at the centre, it is fairly easy for the teachers to maintain a safe distance between the children,” she said.

After a fun quiz about the buses and Covid safety precautions, the children were delighted to each receive a GO GEORGE goodie bag and reluctantly said goodbye to Georgie and his team.

CAPTIONS:
Group photo:
Georgie remains a firm favourite with his fans at Legacy Centre who love to be photographed with the friendly mascot. A few wanted to know where Georgie’s “real seeing eyes” are.

Hug photo:
Georgie usually has to pose for photos, but this time around, he was simply on the receiving end of a genuine, caring hug.

Georgie verras kinders by Legacy Centre

Oktober was Nasionale Vervoermaand sowel as die Maand vir Bewusmaking van Geestesgesondheid, en met November wat die Maand vir die Bewusmaking van die Regte van Mense met Gestremdhede is, het die GO GEORGE-gelukbringer Georgie geen verskoning nodig gehad om die vrolike jongspan met verskillende soorte uitdagings by Legacy Centre in Denneoord te besoek nie.
Legacy Centre se bewusmakingsveldtog, “Kinders met spesiale behoeftes is anders, NIE minderwaardig nie!”, skakel in by GO GEORGE se missie om toeganklik te wees vir alle passasiers, insluitend dié met verskillende kategorieë spesiale behoeftes. GO GEORGE reik gedurende November uit na verskeie plaaslike organisasies en instellings wat betrokke is by mense met gestremdhede.

Die Legacy-kinders was baie opgewonde toe Georgie by die deur inkom en het entoesiasties saam met hom gesing en natuurlik, die gewilde Jerusalema-danspassies uitgevoer.
Volgens Mariza van Deventer, medestigter van die niewinsgewende organisasie BINAH en eienaar van Legacy Centre, is dit vir kinders met spesiale behoeftes sensories moeilik om maskers te dra. “Kinders word nie by Legacy Centre gedwing om maskers te dra nie. ‘n Onderwyser/kind-verhouding van een tot drie by die sentrum maak dit egter redelik maklik vir onderwysers om die kinders op ‘n veilige afstand van mekaar te hou,” sê sy.
Ná ‘n prettige vasvra oor die busse en Covid-veiligheidsmaatreëls was die kinders hoogs in hul skik om elkeen ‘n GO GEORGE-geskenksakkie te ontvang en het hulle Georgie en sy span taamlik teësinnig gegroet.

ONDERSKRIFTE:
Groepfoto:
Georgie bly ‘n groot gunsteling by sy aanhangers by Legacy Centre wat nie ‘n geleentheid laat verbygaan om saam met die vriendelike gelukbringer afgeneem te word nie. ‘n Paar wou weet waar Georgie se “regte sien-oë” is.
Drukkie-foto:
Georgie moet gewoonlik vir foto’s poseer, maar hierdie keer was hy bloot aan die ontvangkant van ‘n egte omgeedrukkie.

Link to Video GRDM: https://youtu.be/NWlkRB9cGJw

Following an Illegal Dumping Awareness session that was held at Thembalethu Community Hall last Saturday 31 October, it was clear that illegal dumping is a big problem and health hazard in George and without the help of the local communities the Municipalities will not be able to keep up with the cleaning of dumps, as it is not financially viable. The Executive Mayor of George, Alderman Leon van Wyk, said in his address to the stakeholders present, “we can only win this war on waste when we have plans in place to sustain our efforts in addressing illegal dumping.
Van Wyk said it became evident during the height of the Covid-19 pandemic that illegal dumping in areas such as Thembalethu and Pacaltsdorp was becoming a serious health concern. “We were advised to take action and source funding to undertake the cleaning up of sites. From a George Municipality perspective we appreciate any kind of assistance from government institutions as well as the private sector is highly welcomed and appreciated.” Van Wyk said it is indeed wonderful that the Garden Route District Municipality (GRDM) and the George Municipality are working together to clean dumping sites. He said we need to take pride in our homes, properties and areas in which we live. There are many dangers and negative effects that arise from dumping. It becomes a health risk to humans and animals.

Van Wyk said these problems also need to be addressed at national government level in terms of advertising and education. He said municipalities will never have enough funding at any stage to end illegal dumping. “We need to work together to eliminate dumping. The City of Cape Town spends hundreds of millions of rand on addressing illegal dumping. George Municipality struggles to allocate R10 million every financial year. If we didn’t have to spend this money on clearing dumping, it could be spent on other important services such as, playground equipment, sport and assistance to small and micro businesses.

Alderman Memory Booysen, Executive Mayor of the GRDM, said in his address that we will show the rest of South Africa, starting in George, that we can be the safest, cleanest district in the country. Booysen said the project will be rolled out to the rest of the district and he, the Mayor of Garden Route District Municipality (GRDM) pledges his continuous support to this operation.

Radie Loubser, Senior Manager: Environmental Services at George Municipality said he is an advocate to get the communities involved together with the buy-in of councillors. He said people should be made aware of the problem through the help of councillors. Dumping is illegal and a big health hazard.
Loubser said people should be informed and educated on the problem and how to address it and law enforcement should enforce punishment with the issuing of fines.
A presentation was made by Johan Gie, Waste Management at GRDM where the challenges, requirements and costs of the project were explained. A video clip where locals were interviewed, was part of the presentation shown. The video clip showed community members who have started cleaning their own neighbourhoods. It was also clear that many residents are unhappy with the current state their communities are in and they are ready to blow the whistle on illegal dumpers.

REPORT ILLEGAL DUMPING
What is illegal dumping?
Illegal dumping is anything you throw away in a place where it does not
belong.
• If you know who is dumping illegally, report them to 044 801 6350 or
sprins@george.gov.za or 044 801 6300 (a/h).
• Information that will help the case for a warning or fine: car description
and/or registration number, address of alleged perpetrator, type of waste
and address of where it was dumped. A cellphone photo of dumping in
action will help, but is not essential.
• Report dumped waste for collection to 044 802 2900 or 044 801 6300
(a/h).

ILLEGAL DUMPING IS EVERYBODY’S PROBLEM
If you throw your junk just anywhere, it will eventually become your
problem some way or another. It can make you sick or kill you.
REFUSE REMOVAL: GENERAL
• Households may put out seven black, four green and an unlimited number
of blue bags. Additional tied bundles of branches are allowed if they are
shorter than a metre in length and can be picked up by one person.
• BLUE bags are for non-soiled recyclable materials, including plastic, paper,
cardboard, glass etc.
• GREEN bags are for green waste, including organic kitchen waste such as
fruit and vegetable peels, as well as garden waste, including grass cuttings,
leaves etc. No soil is allowed in green bags.
• BLACK bags are for ‘wet’ waste, things that cannot be recycled.
• All refuse bags must be put out by 7am on removal day. Please don’t put
bags out the day or night before removal.
• Please wrap broken glass in newspaper before placing in bags to prevent
injuries to workers.
• A pack of 26 black bags are distributed to households quarterly.
• Blue and green bags are collected on the same day as black bag refuse
removal but not at the same time. A separate trip is made for the
collection of the blue bags. Participating households will receive two blue
and two green replacement bags.
• Households or businesses that are actively recycling and require additional
green or blue bags, can collect from the municipality Environmental
Services department at 82 Meade Street.

Photo: Stakeholders at the event are in front from left, Cllr Jenny Hartnick (GRDM), Grace Notshokovu (George Municipality), Cllr Khayalethu Lose. At the back are Ethan Stoffels (George Mun), Bonisile Desha (Programme Director), Cllr Joslyn Johnson (GRDM), Cllr Iona Kritzinger (George Mun), Aldm Memory Booysen (GRDM), Aldm Leon van Wyk (George Mun), Cllr Erica Brown ( George Mun), Tanja Botha (George Mun), Karin Stoffels (George Mun) and Radie Loubser (George Mun).

Issued George Municipality, Friday 6 November 2020

While most youth go to the beach over weekends to laze around, members of the George Junior City Council went geared up to clean at Herold’s Bay beach and filled several black bags with rubbish dumped on the beach and sidewalks. The members visited the beach on Saturday, 17 October.

According to Áine Ferreira, member of the George Junior City Council and learner at Outeniqua High School, they went there, not thinking they would find much trash “but little did we know that what visually didn’t look like much, filled up black bags.”
“We were especially amazed by the amount of cigarette butts filling the beach and side walks. It was shocking to see,” Áine said.

She says she did some research and found that 65% of all cigarette butts end up being littered. “The majority of these get washed away into streams and end in the ocean, spreading harmful chemicals and poisoning sea creatures. Not only does cigarette filters contain a plastic called cellulose acetate which can last for 25 years in the environment without breaking down but there are also about 4000 chemicals in a single cigarette filter, including arsenic, formaldehyde, ammonia and lead. The plastic body of the filter can get lodged in the intestines and airways of animals, leading to suffocation or starvation,” she said.

Áine said that like most of our beaches in George and surrounds, Herold’s Bay has been equipped with trash bins, conveniently located every few meters apart to make doing the right thing ,easy. There is even a cigarette butt holder. “We as the Junior City Council of George would like to urge you, the citizens and visitors to think of the consequences of everything you drop to the ground. Next time you leave the beach, remember to bin your trash. It will only make your next visit a more enjoyable one. Even the tiny things you might consider to be insignificant can have a huge negative impact,” she said.

Photo

Áine Ferreira (Outeniqua High School),Haydn Wentzel (York High School), Maya van Zyl (York High School), Talita van Eeden (Outeniqua High School),Lindy Prinsloo (Glenwood House School), Caitlin Potgieter (Outeniqua High School),Precious Xego (Eden Technical High School),Davinicia-Lee London (George High School) on the beach after their clean-up.

Issued 4 Nov 2020

GO GEORGE’s targeted awareness programme on public transport matters annually focuses on both passengers and the public during Public Transport Month in October. This year’s educational programme was concluded at a high note with a visit to the Bethesda Child and Youth Care Centre in George last week.

Adhering to strict Covid safety measures, the youngsters at Bethesda had the opportunity to approach the popular GO GEORGE mascot, Georgie, who shared tips with them in a fun manner about the safe use of the bus service. This topic linked in perfectly with a current independent living programme conducted at Bethesda.

Georgie specifically touched on the Covid safety measures that all GO GEORGE passengers need to adhere to such as the proper wearing of masks, hand sanitising, how to safely board the bus, the rules of carriage and behaviour expected of passengers while on the bus, and especially how to safely cross the street in the vicinity of the bus.

The visit was concluded with Georgie’s vivacious rendition of the Jerusalema dance, with the youngsters eagerly participating.

Passenger safety remains priority
Although there was a heightened focus on passenger education and experience during National Transport Month, the recurring theme of passenger safety cannot be emphasised enough, says GO GEORGE Manager, James Robb.

“The Covid-19 safety restrictions prohibited the usual round of educational visits to pre-schools this year and taking the pre-schoolers and primary school classes on bus trips was a safety risk too. We look forward to exposing the learners to public transport as a concept and our local bus service again as soon as the risk level allows,” Robb says.

An ongoing passenger safety programme in collaboration with several stakeholders has been launched during Transport Month. As part of an educational tool kit, a pamphlet focusing on passenger safety while walking to the bus stop, boarding, travelling and disembarking has been developed and will be used to instil good habits amongst passengers, pedestrians and other road users.

Any institution interested in being included in GO GEORGE’s safety programme is invited to send an email to info@gogeorge.org.za or call 0800 044 044.

CAPTION:
The youngsters at the Bethesda Child and Youth Care Centre enjoyed Georgie’s visit and participated in his cheerful Jerusalema dance. Each one received a GO GEORGE drawstring bag and sun visor cap.

GO GEORGE sluit Vervoermaand-program by Bethesda af
Uitgereik 4 Nov 2020

GO GEORGE se geteikende bewusmakingsprogram oor openbare vervoersake fokus jaarliks op beide passasiers en die publiek gedurende Openbare Vervoermaand in Oktober. Vanjaar se opvoedkundige program is verlede week op ‘n hoë noot afgesluit met ‘n besoek aan die Bethesda Kinder- en Jeugsorgsentrum in George.

Onder streng nakoming van Covid-veiligheidsmaatreëls het die jongspan by Bethesda die geleentheid gehad om die gewilde GO GEORGE-gelukbringer, Georgie, van nader te beskou terwyl hy op ‘n prettige manier inligting gedeel het oor die veilige gebruik van die busdiens. Hierdie onderwerp het perfek ingeskakel by ‘n program oor hoe om onafhanklik te leef wat Bethesda tans vir hul jong inwoners aanbied.

Georgie het spesifiek gepraat oor die Covid-veiligheidsmaatreëls wat alle GO GEORGE-passasiers moet nakom, soos die behoorlike dra van maskers, handreiniging, hoe om veilig op die bus te klim, die reëls van vervoer en gedrag wat van passasiers verwag word terwyl hulle op die bus is, en veral hoe om die straat in die omgewing van die bus veilig oor te steek.

Die besoek is afgesluit met Georgie se lewenslustige aanbieding van die Jerusalema-dans waaraan die jongmense geesdriftig deelgeneem het.

Passasiersveiligheid bly prioriteit
Hoewel daar ‘n verhoogde fokus op passasiersopvoeding en -ervaring gedurende Nasionale Vervoermaand was, kan die tema van passasiersveiligheid nie genoeg beklemtoon word nie, sê GO GEORGE-bestuurder, James Robb.

“Die Covid-19-veiligheidsbeperkings het vanjaar die gewone ronde opvoedkundige besoeke aan kleuterskole uitgeskakel en om die voorskoolse groepe en laerskoolklasse op busritte te neem, was ook ‘n risiko. Ons sien daarna uit om die leerders weer bloot te stel aan ons plaaslike busdiens en openbare vervoer as ‘n konsep sodra die risikovlak dit moontlik maak,” sê Robb.

‘n Deurlopende passasiersveiligheidsprogram in samewerking met verskeie belanghebbendes is gedurende Vervoermaand van stapel gestuur. As deel van ‘n stel opvoedkundige hulpmiddels is ‘n pamflet ontwikkel wat op passasiersveiligheid fokus terwyl jy na die bushalte loop, op die bus klim, ry en weer afklim, om goeie gewoontes onder passasiers, voetgangers en ander padgebruikers in te skerp.

Enige instelling wat daarin belangstel om by GO GEORGE se veiligheidsprogram ingesluit te word, word uitgenooi om ‘n e-pos aan info@gogeorge.org.za te stuur of 0800 044 044 te skakel.

ONDERSKRIF:

Die jongklomp by die Bethesda Kinder- en Jeugsorgsentrum het Georgie se besoek terdeë geniet en die geesdriftig deelgeneem aan sy vrolike Jerusalema-dans. Elkeen het ‘n GO GEORGE-toerygsakkie en sonskermpet ontvang.

The George Municipality reminds residents and visitors that fireworks, fire crackers, flares, paper lanterns and other such paraphernalia are considered a major fire risk and are not allowed in public or private spaces in the municipal area.

George Acting Fire Chief Neels Barnard said the George Municipality Public Safety and Nuisance bylaws, overall fire safety and disaster management regulations, and ongoing dry and hot conditions of the Western Cape fire season were all reasons why fireworks remained banned in the municipal area.
The selling of fireworks is also illegal, and no such permits have been issued or will be issued by the George Municipality. The illegal trading, possession and/or setting off of fireworks carry fines of R300 and fireworks will be confiscated. Such activities can be reported on the numbers below.

While the current municipal bylaw mentions application for a permit for professional pyrotechnic shows, the George Fire Department reiterates that no such permits have been issued for years and are extremely unlikely to be issued in the foreseeable future.

The George Municipal Disaster Centre stressed that there had not been designated sites for fireworks in the George municipal area for years and was unlikely to be reinstated, despite public tradition to ‘self-designate’ certain areas such as beaches, parks and streets
Paper lanterns hold duel concern. In addition to the risk of blowing and dropping out of sight and catching fire in vegetation or on flammable material before it is extinguished, paper lanterns also waste resources when rescue services are incorrectly alerted to an ‘emergency flare’.

The public must please understand that any kind of spark or heat holds a threat – while fireworks, flares and lanterns are being highlighted, the appeal is for responsible, fire-aware action throughout. Please exercise extreme caution always, make fires only in protected and designated areas, and dispose of cigarette butts safely.

Please report illegal trade and setting off of fireworks in George to Law Enforcement at 044 801 6350 or after hours at 044 801 6300.
Please report illegal, irresponsible and unsafe fires to the Fire Department on 044 801 6300.

FIRE EMERGENCIES: 044 801 6311

MEDIA STATEMENT: Tampering leads to fatality
Issued George Municipality, 5 November 2020

George Municipality confirms that an individual was found Wednesday morning (4 November 2020) at Tamsui Substation, fatally wounded after tampering with municipal electrical infrastructure. A large portion of Thembalethu and sections of Rosedale were affected by the subsequent power outage. George Municipality is undertaking an investigation relating to Occupational Health and Safety, which will be submitted to the Department of Labour and SAPS has opened an inquest docket for a general inquiry into the death. In a separate incident, a four year old child from the Asazani Informal settlement, was admitted to hospital, after touching an electrical cable which was illegally connected between houses.

Mr Steven Erasmus, Acting Municipal Manager said that both incidents are regarded in a serious light and that the highly dangerous conditions caused by illegal connections, cannot be emphasized enough. George Municipality remains deeply concerned for the lives of innocent children, adults as well as animals.
Legal consumers should seriously consider how these illegal connections affect them and their families. An illegal connection not only puts the perpetrator in danger of electrocution, risking injury and death but also the rest of the community. These connections lie across pathways and walkways where anyone passing can easily be electrocuted. An additional risk is that illegally connected wires can also make contact with other items such as roofs, gutters and washing lines, making these items live and able to conduct electricity.

The human body can only withstand about 50 milli-ampere (less than 1% of the current drawn by an average kettle) through it, before a medical condition called ventricular fibrillation sets in. To safeguard people against this, each house with legal electricity and a tariff meter is fitted with an earth leakage protection unit.
Children can easily be killed, due to their lower weight, as a result of illegal connections not having earth leakage protection.

An electricity connection is considered illegal when it is connected to the George Municipal network without the organisation’s permission. Wires are connected to a mini-substation or overhead pole. The forms of electricity theft include illegal connections, illegal electrification schemes and meter tampering and bypassing. These illegal electrical thefts are mostly in areas where illegal informal structures are built.

Where people have connected themselves illegally, George Municipality will continue to actively find the perpetrators and lay criminal charges against them. In terms of the Criminal Procedures Act, interference with and the damage to Municipal property, could be regarded as sabotage and should someone be found guilty of such an offence, a maximum term of imprisonment can follow.

Illegal connections should be reported to 044 803 9222 or 044 801 9222 or after hours on 044 801 6300.

GO GEORGE appeals to passengers to stay cautious
Issued 26 Oct 2020

With a 196% increase in Covid-19 cases in the Garden Route in recent weeks, GO GEORGE is making an urgent appeal to bus passengers to adhere to the Covid-19 safety regulations regarding public transport and not to drop their guard at this stage.
Garden Route District Director for Health, Zee Brickles, issued a statement last week announcing the rise in infections, cautioning about a possible second wave.
“It has been seven long months of lockdown and the natural reaction to the easing up of these restrictions are to catch up on all that we have missed out on over the past months but we can’t become complacent now. It has always been feared that when the lockdown restrictions ease up, the infection rate would increase,” Brickles said.
No mask, no entry
According to James Robb, GO GEORGE Manager, the relaxed vigilance of bus passengers has also been noticeable ever since Level 1 of the lockdown had been announced. “Passengers either attempt to board the bus without masks, or they take them off once they’re seated. Very few wear the mask over their mouth as well as nose, which is crucial for effective protection,” he said. “We appeal to them to act responsibly, for their own sake as well as that of co-passengers and bus drivers. A passenger without a mask will not be allowed on a GO GEORGE bus and should not reason with our bus drivers about that.”
GO GEORGE has embarked on a campaign to encourage passengers to remain alert and to get their cooperation in keeping to the basic safety measures, emphasising the wearing of a mask in a proper way, sanitising and washing hands, keeping a safe distance, keeping the bus windows open and not travelling on the bus unnecessarily or when sick, and coughing or sneezing into a bent elbow.
GO GEORGE passenger service staff are engaging with passengers at bus stops, the Transport Hub and on the buses to remind them of the importance of continued adherence to the safety measures. Supportive media campaigns have also been employed to enhance the message: The pandemic is not over yet – stay vigilant!
CAPTION:
GO GEORGE champion Dieketseng Mosesane (right) demonstrates to Dorette Salmans how to use the on-board sanitiser pump when she boards the bus. Champions currently also emphasise the importance of wearing a face mask in the proper way, covering the wearer’s nose as well.

GO GEORGE doen ‘n beroep op passasiers om versigtig te bly
Uitgereik 26 Okt 2020

Met ‘n 196%-toename in Covid-19-gevalle in die Tuinroete die afgelope weke, doen GO GEORGE ‘n dringende beroep op buspassasiers om aan die Covid-19-veiligheidsregulasies rakende openbare vervoer gehoor te gee en nie in hierdie stadium hul waaksaamheid te verslap nie.
Die Garden Route-distriksmunisipaliteit se direkteur van gesondheid, Zee Brickles, het verlede week ‘n verklaring uitgereik oor die styging in infeksies met ‘n waarskuwing oor ‘n moontlike tweede golf.
“Dit was sewe lang maande van inperking en die natuurlike reaksie op die verligting van hierdie beperkings is om alles in te haal wat ons die afgelope maande misgeloop het, maar ons kan nie nou gerus word nie. Die vrees was nog altyd daar dat wanneer die inperkings verslap word, die infeksiekoers sal toeneem,” het Brickles gesê.
Geen masker, geen toegang
Volgens James Robb, GO GEORGE-bestuurder, is die verslapte waaksaamheid van buspassasiers ook opvallend sedert vlak 1 van die inperking aangekondig is. “Passasiers probeer óf om sonder maskers op die bus te klim, óf hulle haal dit af sodra hulle gaan sit. Baie min dra die masker oor hul mond asook neus, wat noodsaaklik is vir doeltreffende beskerming,” het hy gesê. “Ons doen ‘n beroep op hulle om verantwoordelik op te tree, vir hul eie onthalwe asook dié van medepassasiers en busbestuurders. ‘n Passasier sonder ‘n masker sal nie op ‘n GO GEORGE-bus toegelaat word nie en moenie met ons busbestuurders daaroor redeneer nie.”
GO GEORGE het begin met ‘n veldtog om passasiers aan te moedig om steeds waaksaam te bly en hul samewerking te kry met die basiese veiligheidsmaatreëls: die dra van ‘n masker op die regte manier, ontsmetting en was van hande, ‘n veilige afstand tussen mense, die oophou van busvensters, om nie onnodig of wanneer jy siek is bus te ry nie, en in ‘n gebuigde elmboog te hoes en te nies.
GO GEORGE-passasiersdienspersoneel praat met passasiers by bushaltes, die vervoerkern (Hub) en op die busse om hulle te herinner aan die belangrikheid van voortgesette nakoming van die veiligheidsmaatreëls. Ondersteunende mediaveldtogte word ook gebruik om die boodskap te versterk: Die pandemie is nog nie verby nie – bly waaksaam!
ONDERSKRIF:
GO GEORGE-passasiersdiensbeampte Dieketseng Mosesane (regs) demonstreer aan Dorette Salmans hoe om die reinigerpompie in die bus te gebruik wanneer sy opklim. Passasiersdienspersoneel beklemtoon tans ook die belangrikheid daarvan om ‘n gesigmasker op die regte manier te dra, wat ook die draer se neus bedek.

George Municipality celebrated Global Handwashing Day at Klouter Kabouter

Captions: wash 1 – Willbedine Jordaan from Community Development demonstrates to the children at Klouter Kabouter how to wash their hands.

Wash2: Rub, rub, rub and wash, wash, wash your hands with soap and water to prevent diseases and be healthy.

Text: The George Municipality Community Development section celebrated Global Handwashing Day on 15 October 2020 at Klouter Kabouter creche in New Dawn Park, Pacaltsdorp.
Willbedine Jordaan from the section had a short information session with the children followed by a demonstration on the correct way of washing your hands. Each child of the 75 children, was given the opportunity to wash their hands the correct way and had their own bucket and hand towel. All the children are from two to six years old.
Each child also received a colouring-in picture depicting a boy washing his hands. Afterwards the each child also received a surprise packet to enjoy at home.
Jordaan said they promoted handwashing with soap as an effective and affordable way to prevent diseases and save lives.
Dinah Maart, the principal at the crèche, were very happy with the initiative of the Municipality and thanked the team for choosing Klouter Kabouter for this significant day.

Ziyawamo Music Workshop is being held in George in collaboration with George Municipality.
According to Jonel Kerspuy from the George Municipality Youth Office, the workshop will concentrate on the business side of the music industry. Musicians, artists are usually very talented but lack the business skill to sell their music or make money with it, she said.
The workshop is meant to help musicians specifically with the ‘business’ of music, she said.
The workshop is FREE but limited to 50 people. We ask interested musicians to whatsapp 067 961 9211 or 062 378 3091 to register.
The workshop is being held at the Market Theatre, Doneraile Square (right next to the George Youth Café) on Friday, 30 October from 09h00 to 13h00.
Ikapa Lodumo Entertainment who will be presenting the Ziyawamo Music Workshop says they are proud to welcome back Redbull energy drink as their official beverage partner. Redbull has been part of #ZMW2020 since the first workshop in January.
Registration is officially open for the George leg of the #ZMW2020.
Mzura Khuse spokesperson for the company said “we are also more than excited with the level of support we have been receiving from George Youth office and have a 24 months partnership agreement, meaning we will bring more Arts programmes into this beautiful town and will do whatever within our power to assist them in developing their youth in creative space, not just music.

GO GEORGE passenger survey to be undertaken during Transport Month

An independent GO GEORGE user survey to measure the socio-economic and funding impact of the public transport system will be conducted all over George from 19 October until 13 November 2020. According to James Robb, GO GEORGE Manager, the study will be compared with previous studies to determine the actual impact of the system in George.
“Feedback from our passengers has always been and will remain core to our planning and improvement of the system. We can plan and implement with all the data at our disposal, but we need to know whether we are meeting our communities’ needs and whether the bus service is improving quality of life and access to economic opportunities. That is what the George Integrated Public Transport Network (GIPTN) is all about,” Robb said.
The planned survey is a continuation of an independent socio-economic study undertaken in George in 2018 and 2019 under the joint auspices of the Western Cape Department of Transport and Public Works and the George Municipality. This was 10 years after a baseline study – including an economic efficiency assessment, macro-economic analysis and a socio-economic survey for the introduction of scheduled public transport services in George – had been undertaken. There was a need to measure it again in 2018, and to compare it with the previous studies to determine actual impact for future evaluation. This was followed up in 2019 and now again in 2020 with user surveys.

Independent trained surveyors with appropriate identification cards will be stationed at bus stops to conduct the survey by using a survey App. More information can be obtained by phoning the GO GEORGE Call Centre at 0800 044 044.

CAPTION:
The independent team of surveyors was deployed at the Blanco terminus on Monday to ask GO GEORGE passengers’ opinion on their use and experience of the bus service. Here Mauchan Koelman (right) works through their questionnaire with Winnie Smith from Parkdene. Left is Zola Bityi, a GO GEORGE champion awaiting her turn to inform Winnie about the new schedule for mobile Smart Card vehicles.

GO GEORGE-passasiers se mening gevra gedurende Vervoermaand

‘n Onafhanklike GO GEORGE-gebruikersopname om die sosio-ekonomiese en befondsingsimpak van die openbare vervoerstelsel te meet, sal van 19 Oktober tot 13 November 2020 regoor George gedoen word. Volgens James Robb, GO GEORGE- bestuurder, sal die studie vergelyk word met vorige studies om die werklike impak van die stelsel in George te bepaal.

“Terugvoer van ons passasiers was nog altyd die kern van ons beplanning en verbetering van die stelsel. Ons kan beplan en implementeer met al die data tot ons beskikking, maar ons moet weet of ons aan ons gemeenskappe se behoeftes voldoen en of die busdiens lewensgehalte en toegang tot ekonomiese geleenthede verbeter. Dit is waaroor die George Geïntegreerde Openbare Vervoernetwerk (GIPTN) gaan,” het Robb gesê.

Die beplande opname is ‘n voortsetting van ‘n onafhanklike sosio-ekonomiese studie wat in 2018 en 2019 in George onderneem is onder die leiding van die Wes-Kaapse Departement van Vervoer en Openbare Werke en die George-munisipaliteit. Dit was 10 jaar nadat ‘n grondstudie – insluitende ‘n ekonomiese doeltreffendheidsbepaling, makro-ekonomiese analise en ‘n sosio-ekonomiese opname vir die instelling van geskeduleerde openbare vervoerdienste in George – onderneem is. Daar was ‘n behoefte om dit weer te meet in 2018 en om dit te vergelyk met die vorige studies om werklike impak vir toekomstige evaluering te bepaal. Dit is in 2019 en nou weer in 2020 opgevolg met gebruikersopnames.

Onafhanklike, opgeleide data-opnemers met toepaslike identifikasiekaarte sal by bushaltes geplaas word om die opname deur middel van ‘n opname-toepassing (app) te doen. Meer inligting kan verkry word deur die GO GEORGE-inbelsentrum by 0800 044 044 te skakel.

ONDERSKRIF:
Die onafhanklike span data-opnemers is Maandag by die Blanco-terminus ontplooi om GO GEORGE-passasiers se mening te vra oor hul gebruik en belewenis van die busdiens. Hier werk Mauchan Koelman (regs) deur hul vraelys met Winnie Smith van Parkdene. Links is Zola Bityi, ‘n GO GEORGE-passasiersbeampte wat haar beurt afwag om Winnie oor die nuwe skedule vir mobiele Slimkaartvoertuie in te lig.

GO GEORGE refines mobile schedule for Smart Card users
Issued 13 Oct 2020

GO GEORGE has announced refinements to their current Smart Card mobile vehicle schedule to benefit passengers who are not within easy reach of fixed top-up facilities.
The Smart Card is currently the only means of payment for trips since the adoption of a no-cash policy in June this year as one of the bus service’s Covid-19 precautions. Passengers can top up their cards with trips at any of the fixed Smart Card kiosks or businesses/individuals registered as top-up vendors, or at one of the two Smart Card vehicles that travel and park around town on a fixed weekly schedule.
According to James Robb, GO GEORGE Manager, the uneven distribution of vendors in the various areas of town has prompted the revision of the mobile vehicle schedule. “We are currently engaged in a vendor recruitment campaign to address the needs of passengers in all areas but in the meantime, we have assessed the sales figures of all mobile locations and balancing that with areas with a low vendor footprint, we have come up with a schedule that we trust will serve passengers better.”
The new schedule will be implemented on Wednesday 21 October 2020.
Robb says passengers frequently ask when and whether the service will be returning to the option of cash as alternative to using the Smart Card. “Research results released just this week, indicate that the virus can survive for as long as 28 days on hard surfaces such as glass and metal as well as paper bank notes. It was previously thought that the survival period was much shorter. Therefore, we would much rather make plans to take the top-up service to our passengers than risking their health as well as that of our bus drivers who would have to handle the cash.”
The GO GEORGE communication champions will be distributing flyers with the new schedule from Wednesday 14 October. The flyers will also be available at all Smart Card kiosks and mobile vehicles, as well as the info kiosk at the Transport Hub. Passengers can also visit the GO GEORGE Facebook page for the mobile schedule and the latest bus-related news, the website www.gogeorge.org.za, write an email to info@gogeorge.org.za, or phone the Call Centre on 0800 044 044 to enquire about their closest mobile spot.

CAPTION:
The Smart Card mobile vehicles are clearly branded and cannot be missed where they park for about three hours at a time to render service to passengers who do not have close access to other top-up points. The vehicles also sell Smart Cards.

GO GEORGE verfyn mobiele skedule vir Slimkaartgebruikers
Uitgereik 13 Okt 2020

GO GEORGE het verfynings aan hul huidige skedule vir mobiele Slimkaartvoertuie aangekondig om passasiers wat nie binne maklike bereik van vaste herlaaifasiliteite is nie, te akkommodeer.
Die Slimkaart is tans die enigste manier van betaling vir ritte sedert die aanvaarding van ‘n geen-kontantbeleid in Junie vanjaar as een van die busdiens se Covid-19-voorsorgmaatreëls. Passasiers kan hul kaarte met ritte herlaai by enige van die vaste Slimkaartkiosks of besighede / individue wat as herlaaipunte geregistreer is, of by een van die twee Slimkaartvoertuie wat deur die dorp rondbeweeg en parkeer volgens ‘n vaste weeklikse skedule.
Volgens James Robb, GO GEORGE-bestuurder, het die oneweredige verspreiding van herlaaipunte in die verskillende gebiede van die dorp die hersiening van die mobiele skedule genoodsaak. “Ons is tans besig met ‘n werwingsveldtog vir mense en sakeondernemings wat as herlaaipunte kan registreer, juis om die behoeftes van passasiers in alle gebiede aan te spreek. Intussen het ons die verkoopsyfers van alle mobiele parkeerplekke ontleed en opgeweeg teen gebiede met ‘n lae voetspoor van herlaaipunte, en ‘n nuwe skedule opgestel waarby ons werklik vertrou ons passasiers sal baat vind.”
Die nuwe skedule sal op Woensdag 21 Oktober 2020 geïmplementeer word.
Robb sê passasiers vra gereeld wanneer en of die diens sal terugkeer na die opsie van kontant as alternatief vir die gebruik van die Slimkaart. “Navorsingsresultate wat vandeesweek vrygestel is, dui aan dat die virus vir so lank as 28 dae op harde oppervlakke soos glas en metaal asook papierbanknote kan oorleef. Daar is voorheen gemeen dat die oorlewingstydperk baie korter is. Daarom sal ons eerder planne maak om die herlaaidiens na ons passasiers toe te neem as om hul gesondheid sowel as dié van ons busbestuurders wat die kontant sal moet hanteer, te waag.”
Die GO GEORGE-passasiersdiensbeamptes sal vanaf Woensdag 14 Oktober pamflette met die nuwe skedule versprei. Die pamflette sal ook by alle Slimkaartkiosks en -mobiele voertuie beskikbaar wees, asook die inligtingskiosk by die Vervoerkern (Transport Hub). Passasiers kan ook die GO GEORGE Facebook-blad besoek vir die mobiele skedule en die nuutste busverwante nuus, na die webwerf www.gogeorge.org.za gaan, ‘n e-pos skryf aan info@gogeorge.org.za, of die inbelsentrum by 0800 044 044 skakel om navraag te doen oor hul naaste mobiele dienspunt.

ONDERSKRIF:
Die Slimkaartvoertuie is duidelik gebrandmerk en kan nie misgekyk word waar hulle vir omtrent drie ure op ‘n slag parkeer om diens te lewer aan passasiers wat nie nabye toegang tot ander herlaaipunte het nie. Die voertuie verkoop ook Slimkaarte.